龙翔宇(徐佳 饰)为了让尤秃子的队伍尽快融入北洋水师，给每个人分发了海军章程，并许诺做得好的有重赏。
北洋水师的操场上，水兵与陆战队各自为阵做着各种训练，二等升火头目龙翔宇独自一人站在操场中央，海匪们组成的夫役队却不见踪影。
龙翔宇很是气愤，返回营房将赖在床上的夫役们赶出来。